IndexIntroductory information 2 1. General 2 2. Security guidelines 2Installation of the hands-free car kit 4 3. Scope of supply 4 4. Positioning
10Installation of the hands-free car kitAttention:If you also connect the blue cable to clamp 30 (steady Xpositive), the HFCK will be
11RRFLRLFRRRFLRLFR3 - Internal loudspeaker switch boxThe cable provided serves the purpose of transferring the voice output to one of the loudspeakers
12Installation of the hands-free car kit4 - Voice output of the hands-free car kitVersion 1:Refer to separate chapter: Installation of the audi
13 6. Installation of the loudspeaker switch box AC 5120With the AC 5120 speaker switch box, you get the possibility of being able to mute the feedbac
14Installation of the hands-free car kitNow disconnect the (a) and/or the (b) loudspeaker connector from the speaker socket on the radio
15Different connections of the ISO plug on the radioThe layout of the pins on the ISO plug used in a car depends on the type of car. Before using the
16Installation of the hands-free car kitIn the operating manual of the radio device, you can find the pin assignment for the “mute” signal. This signa
17 7. Using the hands-free car kit for the first timeHeadmenu with paired telephoneOperating guidelinesAfterwards you will reach the head menu. Differ
18Operating guidelines 8. Handling possibilities Die System lässt sich auf zwei Arten bedienen:1. Operation using voice control 2. Handling via the
19In addition to these commands, the HFCK recognises the numbers from zero to nine. Numbers which are larger than nine must be spoken individually (e.
2 1. GeneralDear customer,Congratulations on purchasing a BURY hands-free car kit. You have chosen a high quality product that is extremely easy to us
20Operating guidelinesIf you operate the system via the touch screen function, it will become dirty over time and both the readability of the infor
21In addition it is possible that you must delete all devices connected to your mobile phone first in order to enable a correct identification of the
22Operating guidelinesIf the voice control function is active then the corresponding menu ap-pears in the display, or the details of the partic
23Dial numberDelete groupDialDelete lastDelete allPhonebookPlay listDial numberIt makes sense to divide telephone numbers in short number blocks of 3-
24Operating guidelinesFast searchSelectDial Joe Bloggs<Joe Bloggs> is a placeholder for an entry from your phonebook. If you select a name, yo
25If your contacts are stored in the telephone’s memory, then depending on the type of mobile phone, you can allocate four or more telephone numbers t
26Operating guidelinesVoicetagStoreDeleteDialled callsReceived callsMissed callsIn addition you can allocate a phonebook entry with an own voice com-m
27MusicIf you initialise this menu item without having connected a music play-back device, you will be informed accordingly via an announcement and /
28Operating guidelinesMessagesUsing this function, you are able to show and to read out text messages or emails which are saved in the mail box of you
29Phone listSettingsAuto connect onBluetoothSettingsIn this menu point, you can configure the HFCK through five further submenus. These are Blu
3Intended useWe shall not be liable for damages or malfunctions due to improper use of the hands-free system. Therefore, do not expose the device to m
30Operating guidelinesIn the DSP menu item you control the settings for every telephone individually as regards the processing of the audio
31If a call is received by both mobile phones at the same time, preference is given to the primary mobile phone. You will be displayed the inco-ming c
32Operating guidelinesVoice dialIn this submenu you can carry out the following settings:Activation or deactivation of the magic word:If you activate
33AudioIn this area you have the possibility to change the audio settings of the HFCK. The HFCK is sold with four Ringtones from which you can respect
34Operating guidelinesDisplayThis menu point makes it possible for you to adjust the display in a range of different ways. In order to av
35DeviceIn the Call answering menu item, you can make the settings concerning the answering of calls, the menu languages, the telephone book op-tio
36Operating guidelinesThe Phone book options menu item can only be selected if a mobile phone is connected with the HFCK. In this option, you are able
37SystemVersion infoSoftware updateFactory settingOn-call dutyUnder the System heading, you receive information about the soft-ware and hardwa
38Operating guidelinesMemoPrivateGlobalStorePlayDeleteMemoIf you want to make a note of something important either after or du-ring a trip or maybe du
39As soon as the mobile telephone is deleted from the list of telephones, the private voice memos are also deleted.Examples of private memos are addre
4Installation of the hands-free car kit 3. Scope of supply150 cm9810
40Operating guidelines13. Accepting, making, ending callsYou will be alerted of an incoming call via the voice output and the ring tone. Your vehicle‘
41The next function is the telephone call Hold function. In contrast to the muting, your conversational partner receives an acoustic signal th
42Operating guidelines15. Conference ModeThe hands-free car kit provides you with the possibility of merging up to seven conversations to create
4316. ServiceIn case of general or technical queries, suggestions and comments, please do not hesitate to contact our team at any time. Suggestions an
44Further Information17. Appropriate use of this systemThis hands-free car kit is only intended for use with Bluetooth mobile telephones and music pla
5The hands-free car kit (HFCK) is supplied with different combinations of components, depending on the sales regions (countries). The operating manual
6Installation of the hands-free car kit 4. Positioning and mountingStep 1:First of all, please choose the most convenient position for the attached mo
7Example of installation 1:Example of installation 2:1 2 3 45 61 2 34 5 6
8Installation of the hands-free car kitStep 2:Depending on the vehicle type and its equipment (e.g. airbags), it is reasonable to install the micr
9 5. Connections on the electronics boxThe additional components of the HFCK are connected to the electronics box. The following connec-tions are prov
Commentaires sur ces manuels